It is a branch of Translation Studies that focuses on the cultural and ideological aspects of translation.