Customer acquisition is the process of acquiring new customers, while customer retention refers to the actions you take to keep them coming back. Strategies such as discounts, loyalty programs, and personalized communication all contribute to customer acquisition and retention.