Understanding the mechanisms by which DNA polymerases proofread newly synthesized DNA strands for errors.