The process by which species arise and change over time, as described by the theory of evolution by natural selection.