Metaphorical code-switching

This type of code-switching involves using words or expressions from one language in a figurative or metaphorical way in another language.