Cardiopulmonary physical therapy involves the treatment of conditions affecting the heart and lungs, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or congestive heart failure. Cardiopulmonary physical therapists develop exercise plans to improve breathing and cardiovascular function.