Researching the family of languages that the dead language belonged to and how it evolved or impacts modern languages.