Understanding the similarities and differences between different literary works across cultures and languages.