Understanding the costs involved in building and owning a tiny house, and exploring financing options.