Options for vegan and vegetarian meal delivery services, plus tips for finding one that works for your lifestyle.