The physical pressure placed on organisms to develop traits that facilitate their movement, such as wings or fins.