Breaking down the language used in scripts and working with actors to accurately and effectively communicate it.