Radiation can cause cells to pause in their division cycle, giving them time to repair any damage before proceeding.