Examining the role of language in fostering a sense of national identity, and how language policies can be controversial.