This refers to voting by mail, where voters are sent a ballot paper which they can fill and return via mail.