When light is refracted in only one direction due to the alignment of the electromagnetic waves in the incident light.