Fungal infection of the toenails or fingernails causing thickened, discolored, distorted, or brittle nails.