The diaspora refers to dispersed populations that maintain ties with their places of origin, while transnationalism refers to the movement of people and ideas across national borders. These phenomena are important in understanding identity formation in the modern world.