The process of two or more languages becoming more different from each other in terms of linguistic structure and use.