Determine how property taxes are calculated, and what factors can impact the assessed value of your home.