Knowing how to properly install and maintain pedals and cleats improves your cycling experience and prevents injury.