The formation of connections between neurons via synapses, which allows for communication between neurons.