The natural process of moving nutrients through the soil ecosystem, from plants to soil organisms and back to the soil.