Expressions and idioms such as "man up" or "throw like a girl" can reinforce gender stereotypes and biases.