From the serpent-headed Gorgon Medusa to the fire-breathing Chimera, classical mythology is filled with fantastical beasts.