Free translation, also known as dynamic equivalence, is a type of translation that focuses more on translating the meaning of the text rather than the words. This type is often used in literary works, where the translator needs to capture the emotions and cultural nuances of the source language.