It refers to the addition of a methyl group to the DNA molecule which affects gene expression and is often heritable.